Le regard d’Abakaoua. Dans sa tenue indigo, le chef Abakaoua ag Kanom, symbole de la résistance obstinée du peuple targui Kel Tédélé, porte fièrement ses 72 ans et souligne d’un trait de khol la volonté tenace de son regard. (Région de l’Aïr, Niger) Photo Maximilien Bruggmann
En tamacheq, la langue des Touaregs du Niger, Imaoeullen n’est pas le nom d’une tribu ou d’une caste mais celui de tous les pasteurs restés dans la tradition et portant donc le voile, ainsi que bien d’autres valeurs. Ces hommes et ces femmes sont les ultimes repères d’une société touarègue en mutation, qui souhaiterait néanmoins préserver ses racines.